When gaming on Linux. Check if /dev/ntsync exists. If not the ntsync kernel module is not loaded and you're missing out on a lot of performance. On #NixOS you can load it automatically at boot using boot.kernelModules = [ "ntsync" ];.
ntsync has shown to double fps in some games so it's a optimization you don't want to miss out on. It only applies for windows games running through wine and proton though so this won't help you if you only play linux-native games.
TL;DR: is it does some synchronization that is usually handled by the windows kernel. Wine can handle this in userspace but that's slow and NTSYNC does it in-kernel.
@betaigeuze@chfkch Hmm I guess it's so well integrated, that you don't even really recognize it, which is great. In steam you can go to the game properties -> compatibility and ceck "Force the use of a specific Steam Play compatibility tool". If what shows up in the box below is proton then it runs through proton. Native games have "Steam Linux Runtime" in the box
@sandro@knievelcat@chfkch@betaigeuze If you go to a game's library page in Steam and open the detail panel with the (i) button on the right, if the game uses proton it says at the bottom of the info box: "Runs on this computer via Steam Play. Proton <version> selected by Valve/you for this title."