holy shit i managed to set up a working wireguard connection using wg-quick on first try :O